519 672 2121
519 672 2121
Close mobile menu

Ce formulaire de renseignements est affiché dans un élément de navigation nommé « iFrame », lequel interagit avec un serveur sécurisé utilisant le protocole SSL, protégeant ainsi tous vos renseignements soumis à l’aide du formulaire. Étant donné qu’iFrame s’affiche dans une page Web ordinaire, il se peut que votre navigateur soit incapable d’afficher le « cadenas » ou les autres icônes indiquant que la page que vous visitez est sécurisée. Soyez assuré(e), toutefois, que tous les renseignements soumis à l’aide du formulaire sont protégés par un cryptage 128 bits, tel que décrit ci-dessus.

Si vous le désirez, vous pouvez vérifier le cryptage manuellement. Pour ce faire, cliquez  à droite dans la zone du formulaire et cliquez sur « Properties » (Propriétés). Vous pourrez alors examiner les données sous l’onglet « Connection » (Connexion) et vérifier le cryptage. Si vous utilisez Firefox, cliquez à droite, naviguez jusqu’au menu secondaire intitulé « This frame » (Ce cadre), puis sélectionnez la fonction « Open frame in new window » (Ouvrez ce cadre dans une nouvelle fenêtre). La présentation visuelle du cadre dans une nouvelle fenêtre vous permettra de vérifier que les réglages SSL sont à votre satisfaction.