418 694 2009
Close mobile menu

L’action collective concernant les lecteurs de disques optiques allègue que les défenderesses ont illégalement comploté afin de fixer, d’augmenter et/ou de maintenir le prix des lecteurs de disques optiques vendus en Amérique du Nord.

Les lecteurs de disques optiques sont utilisés pour lire ou enregistrer sur les disques, dont les disques compacts, les disques numériques polyvalents (DVD) ou les disques Blu-Ray. Les lecteurs de disques optiques sont utilisés dans les produits de consommation, tels que les ordinateurs, les lecteurs de disques compacts, les lecteurs de disques numériques polyvalents (DVD) ou Blu-Ray, les consoles de jeux et les systèmes d’info-divertissement pour les véhicules automobiles.

Développements

Ententes de règlements

Des ententes de règlement sont intervenues avec les défenderesses suivantes, pour un montant totalisant plus de 28,9 millions de dollars:

  • TEAC Corporation, TEAC America, Inc. et TEAC Canada, Ltd. (“TEAC”) (500 000$ US);
  • NEC Corporation et NEC Canada, Inc. (“NEC”) (730 000$ CAN);
  • Hitachi-LG Data Storage, Inc. et Hitachi-LG Data Storage Korea, Inc. (“HLDS”) (8 123 940$ CAN);
  • Sony Corporation, Sony Optiarc, Inc., Sony Optiarc America Inc., Sony of Canada Ltd., Sony Electronics, Inc., Sony Corporation of America et Sony NEC Optiarc, Inc. (“Sony”) (4,400,000$ CAN);
  • Philips & Lite-On Digital Solutions Corporation et Philips & Lite-On Digital Solutions USA, Inc. (“PLDS”) (5 695 000$ CAN). Cette entente de règlement libère également les défendeurs suivants, Koninklijke Philips Electronics N.V.), Lite-On IT Corporation of Taiwan, Lite-On IT Corporation, Philips Canada Ltd., Philips Electronics North America Corporation et Philips Electronics Ltd.;
  • Toshiba Corporation, Toshiba Samsung Storage Technology Corporation, Toshiba Samsung Storage Technology Korea Corporation, Toshiba America Consumer Products LLC, Toshiba of Canada Limited, Toshiba America Information Systems, Inc., Samsung Electronics Co., Ltd., Samsung Electronics Canada Inc. et Samsung Electronics America, Inc. (« TSST ») (5 695 000 $ CAN);
  • Panasonic Corporation, Panasonic Corporation of North America et Panasonic Canada, Inc. («Panasonic») (1 650 000$ US);
  • Quanta Storage, Inc. et Quanta Storage America, Inc. («Quanta») ($500 000$ US);
  • Pioneer Corporation, Pioneer North America, Inc., Pioneer Electronics (USA) Inc., Pioneer High Fidelity Taiwan Co., Ltd. et Pioneer Electronics of Canada Inc. («Pioneer») (1 185 000$); et
  • BenQ Corporation, BenQ America Corporation et BenQ Canada Corp. («BenQ») (424 000$).

Les ententes de règlement ont été approuvées par les tribunaux concernés.

Pour de plus amples informations concernant les ententes de règlement et le processus visant à obtenir des fonds provenant des règlements, veuillez consulter le www.actioncollectiveldo.com

Afin de pour obtenir une indemnité provenant des règlements, un formulaire de réclamation dûment complété doit être transmis avant le 14 novembre 2022.  Les réclamations doivent être déposées selon le processus de réclamation en ligne prévu au www.actioncollectiveldo.com.  Si vous n'avez pas accès à Internet, veuillez contacter l'administrateur des réclamations au 1-800-296-7759.

Procédures contestées

L’action collective a été réglée dans son intégralité.

FAQs

En quoi consiste une action collective?

Une action collective est une procédure judiciaire qui est intentée par une ou plusieurs personnes au nom d’un groupe plus étendu de personnes dont les réclamations soulèvent des questions de fait ou de droit communes. Les actions collectives fournissent un moyen plus économique pour un groupe d’individus ayant des intérêts communs de faire valoir leurs réclamations.

Qu’est-ce que l’autorisation?

L’autorisation (appelée certification dans les provinces anglophones) est accordée par un jugement dans lequel la Cour détermine si le litige sera institué en tant qu'action collective.

La Cour prendra en considération des facteurs tels que si les réclamations des membres du groupe soulèvent des questions de fait ou de droit communes.

Dois-je payer des frais pour participer à l'action collective?

Les avocats du groupe sont habituellement payés sur une base d’honoraires conditionnels. Cela signifie que les avocats du groupe ne seront payés que s’ils obtiennent gain de cause. Les avocats du groupe sont payés sur la base d’un pourcentage prélevé à même les indemnités payables aux membres du groupe. Les honoraires des avocats du groupe sont soumis à l’approbation préalable du tribunal.

Qui est visé par l'action collective relative aux lecteurs de disques optiques?

Vous êtes visé par l'action collective et vous êtes « membre » du groupe si vous êtes une personne au Canada qui, entre le 1er janvier 2000 et le 31 décembre 2010, a acheté des lecteurs de disques optiques et/ou des produits qui contiennent des lecteurs de disques optiques. Les lecteurs de disques optiques sont utilisés dans les produits de consommation, tels que les ordinateurs, les lecteurs de disques compacts, les lecteurs de disques numériques polyvalents (DVD) ou Blu-ray, les consoles de jeux et les systèmes d’info-divertissement pour les véhicules automobiles.

Comment puis-je me joindre à l'action collective?

Il n’y a pas d’étape à suivre pour joindre l'action collective. Si vous entrez dans la définition du groupe, vous faites automatiquement partie de l'action collective, sauf si vous déposez une demande d’exclusion.

Puis-je m'exclure de l'action collective?

Non. La période d'exclusion s'est terminée le 15 avril 2018.

Que dois-je faire pour protéger mes droits?

Afin de protéger vos droits, vous devriez:

  1. Conserver un dossier de tout achat ou location de véhicule automobile depuis 1995. Cette période couvre toute la durée de l’ensemble des dossiers concernant les pièces automobiles ayant fait l'objet de fixation des prix. Vous pourriez être concerné par plusieurs de nos actions collectives visant la fixation des prix des pièces automobiles
  2. Conserver un dossier pour tous les achats de lecteurs de disques optiques et/ou de produits qui contiennent des lecteurs de disques optiques (tels que les ordinateurs, lecteurs de disques compacts, lecteurs de disques numériques polyvalents (DVD) et Blu-Ray, consoles de jeux et les systèmes d’info-divertissement pour un véhicule automobile) effectués entre 1er janvier 2000 et le 31 décembre 2010.
  3. Cliquer sur le bouton Joindre et remplir le formulaire pour vous inscrire à notre base de données et recevoir toutes les mises à jour et les avis concernant cette action collective.

Tous les renseignements personnels fournis à Siskinds demeureront privés et confidentiels.

J’ai encore une question. Qui dois-je contacter?

Si vous avez des questions supplémentaires, complétez le formulaire ci-après dans la section Contactez-nous. Merci de ne pas oublier de mentionner le nom de l’action collective en lien avec votre question.

Pour une communication en français ou pour joindre notre cabinet de Québec, Siskinds Desmeules, contactez-nous par téléphone au (418) 694-2009 ou au numéro sans frais 1 (877) 735-3842 ou écrivez-nous un courriel à l'adresse [email protected].

Documents

Ententes de règlements

Procédures contestées

Ententes de règlements

Des ententes de règlement sont intervenues avec les défenderesses suivantes, pour un montant totalisant plus de 28,9 millions de dollars:

  • TEAC Corporation, TEAC America, Inc. et TEAC Canada, Ltd. (“TEAC”) (500 000$ US);
  • NEC Corporation et NEC Canada, Inc. (“NEC”) (730 000$ CAN);
  • Hitachi-LG Data Storage, Inc. et Hitachi-LG Data Storage Korea, Inc. (“HLDS”) (8 123 940$ CAN);
  • Sony Corporation, Sony Optiarc, Inc., Sony Optiarc America Inc., Sony of Canada Ltd., Sony Electronics, Inc., Sony Corporation of America et Sony NEC Optiarc, Inc. (“Sony”) (4,400,000$ CAN);
  • Philips & Lite-On Digital Solutions Corporation et Philips & Lite-On Digital Solutions USA, Inc. (“PLDS”) (5 695 000$ CAN). Cette entente de règlement libère également les défendeurs suivants, Koninklijke Philips Electronics N.V.), Lite-On IT Corporation of Taiwan, Lite-On IT Corporation, Philips Canada Ltd., Philips Electronics North America Corporation et Philips Electronics Ltd.;
  • Toshiba Corporation, Toshiba Samsung Storage Technology Corporation, Toshiba Samsung Storage Technology Korea Corporation, Toshiba America Consumer Products LLC, Toshiba of Canada Limited, Toshiba America Information Systems, Inc., Samsung Electronics Co., Ltd., Samsung Electronics Canada Inc. et Samsung Electronics America, Inc. (« TSST ») (5 695 000 $ CAN);
  • Panasonic Corporation, Panasonic Corporation of North America et Panasonic Canada, Inc. («Panasonic») (1 650 000$ US);
  • Quanta Storage, Inc. et Quanta Storage America, Inc. («Quanta») ($500 000$ US);
  • Pioneer Corporation, Pioneer North America, Inc., Pioneer Electronics (USA) Inc., Pioneer High Fidelity Taiwan Co., Ltd. et Pioneer Electronics of Canada Inc. («Pioneer») (1 185 000$); et
  • BenQ Corporation, BenQ America Corporation et BenQ Canada Corp. («BenQ») (424 000$).

Les ententes de règlement ont été approuvées par les tribunaux concernés.

Pour de plus amples informations concernant les ententes de règlement et le processus visant à obtenir des fonds provenant des règlements, veuillez consulter le www.actioncollectiveldo.com

Afin de pour obtenir une indemnité provenant des règlements, un formulaire de réclamation dûment complété doit être transmis avant le 14 novembre 2022.  Les réclamations doivent être déposées selon le processus de réclamation en ligne prévu au www.actioncollectiveldo.com.  Si vous n'avez pas accès à Internet, veuillez contacter l'administrateur des réclamations au 1-800-296-7759.

Procédures contestées

L’action collective a été réglée dans son intégralité.

En quoi consiste une action collective?

Une action collective est une procédure judiciaire qui est intentée par une ou plusieurs personnes au nom d’un groupe plus étendu de personnes dont les réclamations soulèvent des questions de fait ou de droit communes. Les actions collectives fournissent un moyen plus économique pour un groupe d’individus ayant des intérêts communs de faire valoir leurs réclamations.

Qu’est-ce que l’autorisation?

L’autorisation (appelée certification dans les provinces anglophones) est accordée par un jugement dans lequel la Cour détermine si le litige sera institué en tant qu'action collective.

La Cour prendra en considération des facteurs tels que si les réclamations des membres du groupe soulèvent des questions de fait ou de droit communes.

Dois-je payer des frais pour participer à l'action collective?

Les avocats du groupe sont habituellement payés sur une base d’honoraires conditionnels. Cela signifie que les avocats du groupe ne seront payés que s’ils obtiennent gain de cause. Les avocats du groupe sont payés sur la base d’un pourcentage prélevé à même les indemnités payables aux membres du groupe. Les honoraires des avocats du groupe sont soumis à l’approbation préalable du tribunal.

Qui est visé par l'action collective relative aux lecteurs de disques optiques?

Vous êtes visé par l'action collective et vous êtes « membre » du groupe si vous êtes une personne au Canada qui, entre le 1er janvier 2000 et le 31 décembre 2010, a acheté des lecteurs de disques optiques et/ou des produits qui contiennent des lecteurs de disques optiques. Les lecteurs de disques optiques sont utilisés dans les produits de consommation, tels que les ordinateurs, les lecteurs de disques compacts, les lecteurs de disques numériques polyvalents (DVD) ou Blu-ray, les consoles de jeux et les systèmes d’info-divertissement pour les véhicules automobiles.

Comment puis-je me joindre à l'action collective?

Il n’y a pas d’étape à suivre pour joindre l'action collective. Si vous entrez dans la définition du groupe, vous faites automatiquement partie de l'action collective, sauf si vous déposez une demande d’exclusion.

Puis-je m'exclure de l'action collective?

Non. La période d'exclusion s'est terminée le 15 avril 2018.

Que dois-je faire pour protéger mes droits?

Afin de protéger vos droits, vous devriez:

  1. Conserver un dossier de tout achat ou location de véhicule automobile depuis 1995. Cette période couvre toute la durée de l’ensemble des dossiers concernant les pièces automobiles ayant fait l'objet de fixation des prix. Vous pourriez être concerné par plusieurs de nos actions collectives visant la fixation des prix des pièces automobiles
  2. Conserver un dossier pour tous les achats de lecteurs de disques optiques et/ou de produits qui contiennent des lecteurs de disques optiques (tels que les ordinateurs, lecteurs de disques compacts, lecteurs de disques numériques polyvalents (DVD) et Blu-Ray, consoles de jeux et les systèmes d’info-divertissement pour un véhicule automobile) effectués entre 1er janvier 2000 et le 31 décembre 2010.
  3. Cliquer sur le bouton Joindre et remplir le formulaire pour vous inscrire à notre base de données et recevoir toutes les mises à jour et les avis concernant cette action collective.

Tous les renseignements personnels fournis à Siskinds demeureront privés et confidentiels.

J’ai encore une question. Qui dois-je contacter?

Si vous avez des questions supplémentaires, complétez le formulaire ci-après dans la section Contactez-nous. Merci de ne pas oublier de mentionner le nom de l’action collective en lien avec votre question.

Pour une communication en français ou pour joindre notre cabinet de Québec, Siskinds Desmeules, contactez-nous par téléphone au (418) 694-2009 ou au numéro sans frais 1 (877) 735-3842 ou écrivez-nous un courriel à l'adresse [email protected].

Ententes de règlements

Procédures contestées