CPAP, BiPAP et Ventilateurs

Au Canada, on s'inquiète de plus en plus des problèmes de santé graves qui pourraient être liés à l'utilisation de certains appareils CPAP, BiPAP et ventilateurs mécaniques, considérés comme des équipements médicaux essentiels et souvent utilisés de manière continue pendant de longues périodes.

En 2021, le fabricant de dispositifs médicaux Philips Respironics a annoncé le rappel de millions d'appareils respiratoires après avoir découvert qu'un composant interne essentiel pouvait se dégrader et exposer les utilisateurs à des particules et des gaz toxiques. Un procès est en cours en Amérique du Nord contre Philips Respironics concernant les liens présumés entre des effets secondaires graves et l'utilisation des appareils rappelés.

Siskinds aide les Canadiens qui ont utilisé des appareils CPAP, BiPAP ou des ventilateurs rappelés et qui ont ensuite développé des maladies respiratoires, des cancers et d'autres blessures graves.

_{En communiquant avec Siskinds par courriel, je reconnais avoir lu et accepté la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation, et je comprends que mes renseignements personnels seront collectés, utilisés et/ou communiqués (« traités ») afin de répondre à ma demande.}

Que sont les appareils CPAP, BiPAP et les ventilateurs ?

Les appareils de ventilation à pression positive continue (CPAP), les appareils de ventilation à pression positive à deux niveaux (BiPAP) et les ventilateurs mécaniques sont des appareils médicaux qui aident les patients à respirer.

Les appareils CPAP et BiPAP fournissent de l'air sous pression à travers un masque afin de maintenir les voies respiratoires ouvertes pendant le sommeil, tandis que les ventilateurs mécaniques aident les patients qui ne peuvent pas respirer correctement par eux-mêmes. Les appareils CPAP et BiPAP sont largement prescrits pour traiter l'apnée du sommeil, ce qui signifie que de nombreux utilisateurs en dépendent chaque nuit depuis des années.

Des millions de Canadiens dépendent des appareils CPAP, BiPAP et des ventilateurs mécaniques pour gérer leurs troubles respiratoires.

Pourquoi les appareils CPAP, BiPAP et les ventilateurs ont-ils été rappelés ?

En juin 2021, Philips Respironics, une filiale de la société de technologie médicale Philips, a annoncé un rappel à grande échelle des appareils CPAP, BiPAP et des ventilateurs mécaniques fabriqués avant le 26 avril 2021, après avoir découvert qu'un composant interne essentiel pouvait présenter de graves risques pour la santé.

De nombreux appareils Philips rappelés contenaient une mousse insonorisante à base de polyuréthane polyester (PE-PUR) conçue pour réduire le bruit et les vibrations pendant le fonctionnement. Avec le temps, cette mousse peut se dégrader et libérer des particules toxiques et des gaz chimiques qui peuvent être inhalés ou ingérés par les utilisateurs. Les tests et les rapports des utilisateurs ont révélé deux risques principaux :

• Des particules de mousse qui peuvent être inhalées ou avalées ; et
• Les émissions chimiques (COV) pouvant être inhalées pendant l'utilisation.

Santé Canada a classé ce rappel dans la catégorie I des dispositifs médicaux, la plus grave. L'exposition à la mousse dégradée et aux produits chimiques serait associée à plusieurs effets potentiellement graves sur la santé, notamment :

• Les troubles respiratoires chroniques (tels que l'asthme, la MPOC et la bronchite) ;
• La toxicité et les effets sur les organes ; et
• Divers cancers, notamment les cancers du poumon et des voies respiratoires.

Évolutions juridiques et réglementaires

Le rappel de Philips Respironics a touché des millions de dispositifs dans le monde entier, dont un nombre important au Canada. Santé Canada a publié plusieurs avis depuis 2021 et continue de surveiller les efforts de rappel de Philips.

Aux États-Unis, les litiges liés à la mousse défectueuse ont abouti à un règlement de 1,1 milliard de dollars, comprenant des indemnités pour préjudice corporel et suivi médical.

Les blessures admissibles signalées dans le cadre des litiges comprennent l'apparition ou l'aggravation de l'asthme, la MPOC, la bronchite chronique, la maladie pulmonaire interstitielle, la fibrose pulmonaire, le cancer du poumon, la leucémie et divers cancers des voies respiratoires, de la gorge, de la thyroïde et de l'œsophage.

Nous sommes là pour vous aider

Si vous ou un membre de la famille avez utilisé un appareil CPAP, BiPAP ou un ventilateur faisant l'objet d'un rappel et avez développé une maladie respiratoire, un cancer ou d'autres complications de santé, Siskinds peut être en mesure de vous aider. Notre équipe peut :

• Vérifier si votre appareil a fait l'objet d'un rappel par Santé Canada ;
• Évaluer vos antécédents médicaux et votre exposition potentielle ; et
• Déterminer si vous pouvez prétendre à une indemnisation.

Contactez-nous par e-mail : [email protected], ou appelez-nous sans frais au 1.877.672.2121 pour déterminer si vous êtes éligible pour intenter une demande d'indemnisation.

_{En communiquant avec Siskinds par courriel, je reconnais avoir lu et accepté la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation, et je comprends que mes renseignements personnels seront collectés, utilisés et/ou communiqués (« traités ») afin de répondre à ma demande.}